JIDDISCH - YIDDISH - JIDISH - YIDISH
|
|
Alef steht - seit
hundert Jahren - nur am Anfang eines Wortes vor "y", "ay" und "ey". Es muß
also bei "zeynen", "zey" und "keyn" entfallen. Für "seynen" steht seit
langem "zenen", also anstelle des Doppel-Jud ein Ayin. Und "nur" ist auch
unzulässig, statt des "waw" muß ein Kamaz-Alef stehen.
Dritte
und letzte Frage:
Was fällt Euch hierzu ein? |
o,a
b
v
g
d
h
o
u
oj
w
s
ch
t
i
ej
aj
ch
l
m
n
ss
e
p
f
z
k
r
sch
ss
t |
|
alef
bet
vet
gimel
dalet
hei
waw
waw
waw,jod
waw,waw
sain
chet
tet
jod
jod,jod
jod,jod
kaf, kaf-suffit
lamed
mem, mem-suffit
nun, nun-suffit
samech
ain
pei, pei-suffit
fei, fei-suffit
zadi, zadi-suffit
kof
resch
schin
sin
tav |
Wenn Ihnen die Antwort noch nicht ganz klar
ist, hier zum Vergleich:
Aleph-Beth - Jiddisch
Alef-Beth en Francais.
Aleph-Beth - Bei Mr. Jacob's gibt's eine ähnliche Aufstellung mit einem
englischen pronounciation guide.
>>> Die
Antwort
hagalil.com / 24-10-02 |